A home in Corfu can be many things at once: a summer address above an emerald bay, a family base…